التوريد والسحب المباشر